-Cześć, jestem Szymon

O mnie

Ukończyłem studia magisterskie z lingwistyki stosowanej (rosyjsko-angielskiej) na Uniwersytecie Warszawskim, studia biznesowe (Business Studies in English) na Akademii Leona Koźmińskiego oraz Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy Przysięgłych Uniwersytetu Warszawskiego. Ponadto posiadam certyfikat CAE oraz TEFL (Teaching English as a foreign language).

Już od pierwszego roku studiów pracowałem w warszawskich szkołach językowych ucząc angielskiego, rosyjskiego i polskiego (jako obcego) zarówno osoby indywidualne jak i grupy (od 4 do 12 osób), w wieku od 11 do nawet 70 lat i na wszystkich poziomach zaawansowania (A1-C2). Rekrutowałem również nowych nauczycieli sprawdzając ich poziomy językowe oraz przydzielałem nowych uczniów do odpowiednich dla ich poziomu językowego grup.

Dzięki wieloletniej praktyce zawodowej opracowałem własną metodę nauczania. Pozwala ona na dopasowanie działań do potrzeb i oczekiwań moich uczniów.

Przygotowałem już setki kursantów do pomyślnego zdania egzaminów, zaliczenia sprawdzianów oraz zdobycia wymarzonych i potrzebnych im certyfikatów. Analiza zadań tego typu oraz rezultatów moich uczniów pozwala mi na bieżąco doskonalić mój warsztat i sposób nauczania, co sprawia, że moi kursanci osiągają świetne wyniki.

Regularnie od wielu lat współpracuję z kilkoma warszawskimi firmami i podmiotami ucząc ich pracowników j. polskiego (jako obcego) oraz angielskiego biznesowego/IT. Wspomagam także procesy rekrutacji pracowników ewaluując poziomy językowe kandydatów.

Na zajęciach korzystam głównie z materiałów własnego autorstwa oraz innych treści, skrupulatnie wybranych z różnych dostępnych mi źródeł. Wśród nich dominują tematyczne artykuły, uzupełniające je materiały video i dyskusje. Dzięki sięganiu po nie leksyka jest przez nas systematycznie rozszerzana i zapamiętywana na dłużej.

Obszary moich działań

Język angielski

Naukę j. angielskiego prowadzę na wielu kursach: od ogólnych, maturalnych po zawodowe i specjalistyczne. 

Język rosyjski

Naukę j. rosyjskiego prowadzę na kursach zarówno ogólnych, jak i maturalnych, zawodowych oraz specjalistycznych.

Język polski dla obcokrajowców

Naukę j. polskiego prowadzę na kursie ogólnym, zawodowym oraz w kursie na Kartę Polaka.

Tłumaczenia

Wykonuję różne rodzaje tłumaczeń w obszarze trzech języków: polskiego, angielskiego oraz rosyjskiego.

Wsparcie językowe w procesach rekrutacyjnych

Posiadam doświadczenie w rekrutowaniu pracowników i ewaluacji ich umiejętności językowych.